The AI Arms Race Is Cracking Open the Nuclear Fuel Cycle