Kodiak Copper eyes billion-dollar peer valuations as drilling more than doubles