How Canada – and Bay Street – squandered the chance to finance the critical minerals revolution