Canada’s top pensions have trillions in assets. Should they do more to fuel the energy transition?