Rare desert berry could transform diabetes treatment