The big crunch is here as copper decouples from market cycles, Bank of America says