Arctic thaw unleashes mining-like pollution across hundreds of Arctic waterways