Ottawa clamps down on China’s critical-minerals foray, but not prospecting