The risk of global water scarcity is greater when accounting for the origin of rain, study shows