Scientists reveal disturbing trend in Earth’s polar regions: ‘These numbers are staggering’