Microplastics may be entering the clouds and affecting the weather, scientists say