Glencore investors question strategy as copper bonanza eludes miner