Expanded LNG tanker traffic will mean more pollution, no more whales – Richard Mills