Popular painkiller offers little relief and serious risks