‘1831 mystery solved’: Remote volcano froze Earth, now scientists fear its return